Ein sonniges Plätzchen
Ein sonniges Plätzchen

Diese Modifikation fügt einen neuen Sektor hinzu. Die Modifikation war ein kostenloser und downloadbarer Inhalt über Steam. Heute sagt man dazu DLC, was übersetzt "Downloadable Content" bedeutet. Dieser Inhalt wurde damals in der Steam Aktion "Steam Summer Camp" angeboten. Nun ist er auch für Spieler der DVD-Version erhältlich.

Zusätzlich zum Inhalt dieser Modifikation ist die Sektorbeschreibung des neuen Sektors in die deutsche Sprache übersetzt und die Versionsnummer im Willkommensbildschirm ist aktualisiert.





Sektorbeschreibung: Sektor "Harmonische Ewigkeit". Die Entdeckung dieses faszinierenden Sektors war eine willkommene Ablenkung für die benachbarten Argonen, die vor einem Konflikt stehen. Jeder Stern dieses Dreiersystems hat eine sehr unterschiedliche Zusammensetzung sowie einen sehr aktiven Sonnenzyklus. Erste Versuche, in diesem Sektor Stationen zu errichten, schlugen aufgrund starker Sonnenaktivität fehl, die schließlich zur Evakuierung des Systems führte. Der einzige Planet ist eine trockene Wüstenwelt, die um das Zentralgestirn kreist. Durch Untersuchungen der Planetenoberfläche sollen Fragen über die Vergangenheit des Sektors beantwortet und Möglichkeiten zur Kolonisation aufgezeigt werden. Die argonische Regierung hat aus Angst vor einer Sonneneruption davor gewarnt, neue Stationen in diesem System zu bauen oder ihn in Schiffen mit geringer Schildstärke aufzusuchen. Einige Unternehmer, die versuchen, die Energie der Sonne auszunutzen, haben die Warnungen jedoch vollkommen ignoriert.